「ホテルトラッド博多」（福岡市博多区住吉3、TEL 092-710-7675）が8月1日、オープンした。

エントランス

　「ホテルトラッド博多」は、建築・開発・総合管理などを行う「えんホールディングスグループ」（博多区住吉3）が設立30周年記念事業で初のホテル事業として開業。運営するのは「えんホテルトラッド」。当初7月9日の開業を予定していたが、新型コロナウィルスの状況を鑑み開業を延期していた。

　建物は地上12階建て。「Assemble of THE TRADITIONAL（伝統の結集）」をコンセプトとし、館内は日本の文化と諸外国の伝統様式を融合させた空間づくりとする。1階はフロント・ロビーにレストラン、コンビニ、4階～12階に客室を設ける。総客室数は209室で、1人から4人まで宿泊できる客室をそろえ、ダブル、ツイン、スーペリアツイン、デラックスツインの4タイプ。長崎出身の景観アーティスト・石原和幸さんが手掛けた、100種類以上の植物を配した庭園も設ける。

　1階のレストラン「Dining TRAD」では、朝食に九州産の旬の食材を使い、弁当と洋食プレートを用意する。弁当は「九州ご当地弁当」と、「日めくり弁当」の2種類。